The top three floors of the Prudential Tower since 2023: an open-air deck wrapping the whole 51st floor, a projection-mapped model of the entire city, and cocktails at Stratus.
The story
The Prudential Tower went up in 1964 on twenty-eight acres that had been the Boston and Albany Railroad's freight yard. At 749 feet it ended the Custom House Tower's fifty-nine year run as the tallest thing in Boston. The old Skywalk observatory on the 50th floor closed in 2020 after fifty-four years. What replaced it is not a refit: View Boston cost $182 million, took four years to build, and opened on June 15, 2023 across the top three floors.
Ride to 52 first, where the elevator doors open straight onto glass. The part worth the ticket is one floor down. The Cloud Terrace on 51 is open air and wraps the whole building, so wind and weather decide how long you last up there. Floor 50 holds the projected city model and the bistro. Come up about ninety minutes before sunset, walk the outdoor deck while the light is still on the harbor, then go inside for the model.
The story in other languages
中文
保诚大厦建于 1964 年,占的是波士顿与奥尔巴尼铁路 28 英亩货运场的地。749 英尺的高度,终结了海关大楼保持五十九年的波士顿最高纪录。50 层原来的 Skywalk 观景台开了五十四年,2020 年关闭。接替它的不是翻新:View Boston 耗资 1.82 亿美元,建了四年,2023 年 6 月 15 日在顶部三层开放。
先坐电梯上 52 层,门一开就是整面玻璃。真正值票价的在下面一层:51 层的 Cloud Terrace 是露天的,绕楼一整圈,风和天气决定你能在上面待多久。50 层是投影城市模型和餐厅。建议日落前一个半小时上来,趁光还落在海港上先走露天平台,再进屋看模型。
Español
La Prudential Tower se levantó en 1964 sobre veintiocho acres que habían sido el patio de carga del ferrocarril Boston & Albany. Con 749 pies puso fin a los cincuenta y nueve años de la Custom House Tower como el edificio más alto de Boston. El antiguo mirador Skywalk, en el piso 50, cerró en 2020 tras cincuenta y cuatro años. Lo que vino después no fue una reforma: View Boston costó 182 millones de dólares, tardó cuatro años y abrió el 15 de junio de 2023 en los tres pisos superiores.
Suba primero al 52, donde el ascensor abre directamente sobre el cristal. Lo que vale la entrada está un piso más abajo. La Cloud Terrace del 51 es al aire libre y rodea todo el edificio, así que el viento y el clima deciden cuánto aguanta usted allí. En el 50 están la maqueta proyectada de la ciudad y el bistró. Suba hora y media antes del atardecer, recorra la terraza mientras la luz sigue sobre el puerto y luego entre a ver la maqueta.
한국어
프루덴셜 타워는 1964년, 보스턴&올버니 철도의 화물 야적장이던 28에이커 위에 세워졌습니다. 높이 749피트로, 오십구 년 동안 보스턴에서 가장 높던 커스텀 하우스 타워의 기록을 끝냈습니다. 50층에 있던 옛 스카이워크 전망대는 오십사 년 만인 2020년에 문을 닫았습니다. 그 자리를 이은 것은 단순한 개보수가 아닙니다. View Boston은 1억 8,200만 달러를 들여 4년에 걸쳐 지었고, 2023년 6월 15일 최상층 세 개 층에 문을 열었습니다.
먼저 52층으로 올라가면 엘리베이터 문이 유리창 앞에서 바로 열립니다. 표값을 하는 곳은 한 층 아래입니다. 51층 클라우드 테라스는 야외이고 건물을 한 바퀴 두르기 때문에, 바람과 날씨가 머무는 시간을 정합니다. 50층에는 투영 도시 모형과 비스트로가 있습니다. 일몰 한 시간 반 전에 올라가 항구에 빛이 남아 있을 때 야외 테라스를 먼저 돌고, 그다음 실내로 들어와 모형을 보십시오.
Tiếng Việt
Tháp Prudential được xây năm 1964 trên hai mươi tám mẫu Anh vốn là bãi hàng của tuyến đường sắt Boston & Albany. Cao 749 feet, nó chấm dứt năm mươi chín năm giữ ngôi cao nhất Boston của Custom House Tower. Đài quan sát Skywalk cũ ở tầng 50 đóng cửa năm 2020, sau năm mươi tư năm hoạt động. Cái thay thế nó không phải một đợt sửa sang: View Boston tốn 182 triệu đô la, xây trong bốn năm và mở cửa ngày 15 tháng 6 năm 2023 trên ba tầng trên cùng.
Hãy lên tầng 52 trước, thang máy mở ra ngay trước vách kính. Chỗ đáng đồng tiền nằm thấp hơn một tầng. Cloud Terrace ở tầng 51 là không gian ngoài trời chạy vòng quanh cả tòa nhà, nên gió và thời tiết quyết định bạn trụ được bao lâu. Tầng 50 có mô hình thành phố chiếu sáng và nhà hàng. Hãy lên trước hoàng hôn khoảng một tiếng rưỡi, đi vòng sân ngoài trời khi nắng còn trên cảng, rồi vào trong xem mô hình.