A boardwalk loop across the Firehole River round a hill of more than 50 geysers, the fourth largest geyser field on Earth; the two small Anemone geysers sit beside the boardwalk.
The story
Across the Firehole River from Old Faithful, the boardwalk loops round Geyser Hill, which the park says holds more than 50 geysers, making it the fourth largest geyser field on Earth. Among them are Beehive, Heart Spring, Doublet Pool, Aurum, Giantess and the Lion Group, and the hill is a fine place to watch Old Faithful erupt across the river.
Beside the boardwalk are the Anemone geysers, two small geysers within ten feet of each other that usually act independently but sometimes seem connected. Smooth round sinter in their pools gives them their sea anemone look; the water averages 184.8 degrees Fahrenheit.
Read the colors as you walk. Colorless and yellow thermophiles, heat loving microbes, grow in the hottest water; orange, brown and green ones where it has cooled. Stay on the boardwalk, never run, and do not scratch the mats: the ground beside a pool can be a thin crust over boiling water.
The story in other languages
中文
在老忠实间歇泉对面、火洞河另一侧,木栈道环绕着间歇泉山。公园说,这座小山上有50多个间歇泉,使它成为地球上第四大的间歇泉区。其中有蜂巢间歇泉、心泉、双子池、金间歇泉、巨妇间歇泉和狮子泉群,这里也是隔河观看老忠实喷发的好地方。
栈道旁是海葵间歇泉,两个相距不到十英尺的小间歇泉,通常各自喷发,但有时似乎有所关联。池中光滑圆润的硅华使它们看起来像海葵;水温平均184.8华氏度。
边走边看颜色。无色和黄色的嗜热微生物生长在最热的水中;橙色、棕色和绿色的生长在较凉处。请留在栈道上,不要奔跑,也不要刮擦菌毯:池边的地面可能只是沸水之上的一层薄壳。
Español
Al otro lado del río Firehole, frente a Old Faithful, la pasarela rodea Geyser Hill, que según el parque tiene más de 50 géiseres, lo que la convierte en el cuarto campo de géiseres más grande de la Tierra. Entre ellos están Beehive, Heart Spring, Doublet Pool, Aurum, Giantess y el grupo Lion, y la colina es un buen lugar para ver la erupción de Old Faithful al otro lado del río.
Junto a la pasarela están los géiseres Anemone, dos pequeños géiseres a menos de diez pies uno del otro que suelen actuar por separado, aunque a veces parecen conectados. El sínter liso y redondeado de sus pozas les da su aspecto de anémona de mar; el agua tiene una media de 184,8 grados Fahrenheit.
Observe los colores mientras camina. Los termófilos incoloros y amarillos, microbios amantes del calor, viven en el agua más caliente; los naranjas, marrones y verdes, donde se ha enfriado. No salga de la pasarela, no corra y no raspe los tapetes: el suelo junto a una poza puede ser una costra delgada sobre agua hirviendo.
한국어
올드 페이스풀에서 파이어홀강 건너편으로 가면 보드워크가 가이저 힐을 한 바퀴 돕니다. 공원에 따르면 이 언덕에는 간헐천이 50개가 넘어 지구에서 네 번째로 큰 간헐천 지대입니다. 비하이브, 하트 스프링, 더블릿 풀, 오럼, 자이언테스, 라이언 그룹 등이 있으며, 강 건너 올드 페이스풀의 분출을 보기에도 좋은 곳입니다.
보드워크 옆에는 아네모네 간헐천이 있습니다. 10피트 안에 붙어 있는 작은 간헐천 두 개로, 보통은 따로 움직이지만 때로는 연결된 것처럼 보입니다. 웅덩이 안의 매끈하고 둥근 규화 퇴적물 때문에 말미잘처럼 보이며, 수온은 평균 화씨 184.8도입니다.
걸으면서 색을 읽어 보십시오. 무색과 노란색의 호열성 미생물은 가장 뜨거운 물에, 주황색·갈색·초록색 미생물은 식은 곳에 삽니다. 보드워크를 벗어나지 말고, 뛰지 말고, 미생물 매트를 긁지 마십시오. 웅덩이 옆의 땅은 끓는 물 위의 얇은 껍질일 수 있습니다.
Tiếng Việt
Bên kia sông Firehole, đối diện Old Faithful, lối ván vòng quanh Geyser Hill, nơi công viên cho biết có hơn 50 mạch nước phun, khiến đây trở thành khu mạch phun lớn thứ tư trên Trái Đất. Trong số đó có Beehive, Heart Spring, Doublet Pool, Aurum, Giantess và nhóm Lion, và ngọn đồi là chỗ lý tưởng để ngắm Old Faithful phun bên kia sông.
Cạnh lối ván là các mạch phun Anemone, hai mạch phun nhỏ cách nhau chưa đến mười feet, thường hoạt động riêng rẽ nhưng đôi khi dường như có liên hệ với nhau. Lớp sinter tròn nhẵn trong hồ khiến chúng trông giống hải quỳ; nước có nhiệt độ trung bình 184,8 độ F.
Hãy đọc màu sắc khi bạn đi. Các vi sinh vật ưa nhiệt không màu và màu vàng sống trong nước nóng nhất; loại màu cam, nâu và xanh lá sống nơi nước đã nguội. Xin ở trên lối ván, không chạy và không cào các thảm vi sinh: mặt đất cạnh hồ có thể chỉ là lớp vỏ mỏng trên nước sôi.